Pages

lundi 19 décembre 2011

Curemonte : l'église Saint-Barthélémy / Curemonte: Saint-Barthélémy Church

Curemonte : l'église Saint-Barthélémy

Un autre magnifique exemple d'église de style roman, dont la structure originale remonte au douzième siècle, bien que de nombreuses modifications aient été apportées par la suite.

Le calme de ce village est impressionnant. L'absence de voitures ne vous impressionne-t-elle pas ? Le piéton y est roi, comme dans beaucoup de villages de France, une chose tout simplement impensable au Québec.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Curemonte: Saint-Barthélémy Church

Here is another beautiful example of Romanesque architecture. The construction of this church began in the twelfth century, even if many changes were made after that.

The quietness of this village is impressive. Almost no cars... the place belongs to pedestrians, as is the case in many French villages, something unheard of in Québec.

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

9 commentaires:

  1. nous ne sommes pas habitués à voir du gris dans le église romane. Cela doit dépendre de la région où elle a poussé... et la restauration est très visible par la différence de matériaux. étrange ce désert toujours sur vos photos , vous devez être un couple de lève tôt
    c'est interagissant pour nous belle journée Roger

    RépondreEffacer
  2. Bonjour, Roger.

    Comment ne pas être amoureux d'un telle église, si belle en sa solitude médiévale...
    Toi, tu l'as vue et admirée aussi, puisqu'elle est là,en si bel affichage.
    Mais autour d'elle, en effet, il n'y pas grand monde...
    Finalement, tant mieux.
    Merci beaucoup.
    Bonne journée.

    En fraternité.

    RépondreEffacer
  3. saint Barthélémy , quel humour que les noms. En l'agrandissant nous voyons des gris coloré rose je ne devais pas être bien réveillé ce matin

    salutation japonaise Cher Roger

    RépondreEffacer
  4. Elle est très jolie et le style tellement différent de nos églises.

    RépondreEffacer
  5. @Frankie : En effet, en agrandissant on peut mieux voir non seulement les couleurs, mais également les lignes probables de rupture et de reconstruction. Ou d'ajouts, parce pratiquement toutes les églises de cette époque ont subi à la fois modifications et ajouts. :-)

    RépondreEffacer
  6. @Herbert : Bonsoir Herbert, c'est comme toujours de te lire, toi qui agences les mots avec une élégance que je jalouse.

    Tant mieux, tu dis ? Oh que oui, tant mieux... Il y avait bien sûr des citoyens de l'endroit, et aussi quelques touristes, mais aucune bousculade. Tout le contraire de Colonges-la-rouge...

    RépondreEffacer
  7. @Solange : On ne saurait mieux dire. Absolument rien ne s'approche de ça de notre côté de l'Atlantique. Il y a de quoi être jaloux.

    Roger

    RépondreEffacer
  8. je vous ai fait réponse à votre neige
    pour ne pas avoir agrandi . JE SUIS UNE TÊTE DE LINOTTE PARFOIS
    belle journée m'sieur Roger
    respect
    un an de plus
    moi c'est pour le 5 janvier
    nous avons le même signe du zodiaque
    c'est sur le tard que le capricorne se révèle
    cependant valider tous les chapitres qui ont fait de vous ce que vous êtes
    n'est-ce pas çà aussi avoir mis de l'art dans sa vie
    je vous embrasse
    je vous taquine frankie

    RépondreEffacer
  9. @Frankie : Ha ! Je suis sagittaire par la porte arrière... :-)

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments, whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)