Svarovski !
Un nouveau coup d'oeil sur une vieille idée.
Roger Gauthier, Le photographe venu du froid
••••••••••••••••••••••••••••
Svarovski !
This is a new look for an idea that I had a long time ago.
Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold
La porte rouge
Maison de ferme abandonnée près de Lafayette, Indiana, maintenant en ruines. Il y a de nombreuses maisons de ferme dans un tel état dans cette région.
Roger Gauthier, Le photographe venu du froid
••••••••••••••••••••••••••••
The Red Door
Abandoned house near Lafayette, IN, now in ruins. There are many farm houses in such a dilapidated state.
Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold
Un oiseau misérable…
Photo prise ce matin derrière chez moi sous la pluie battante, par une température de 10 degrés. Ce chardonneret mérite mieux… nous aussi d'ailleurs.
La qualité de la photo est quelconque. Je l'ai prise d'intérieur de la maison à travers le triple vitrage de la porte arrière, ce qui nuit à la définition et à l'équilibre des couleurs. :(
Roger Gauthier, Le photographe venu du froid
••••••••••••••••••••••••••••
One Pitiable Bird…
I took this photo this morning from the inside of the house while there was a downpour with a 10° temperature (50°F).
Shooting through the triple glazing of the door, which explains why the definition and colour aren't ideal.
Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold
Chardonneret sous la pluie battante / Goldfinch Under Pouring Rain
Sous la pluie
À la fin, mon appareil photo était presque aussi trempé que la fleur.
Roger Gauthier, Le photographe venu du froid
••••••••••••••••••••••••••••
Under The Rain
When I went back inside, my camera was almost as wet as the flower.
Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold
