Pages

mardi 12 janvier 2010

Melancholia / Mélancolie

Melancholia

So I'm back from Indiana where Hélène and I visited with James and Rebecca Longster, two true artists. I came back with a lot of photographs, of which maybe a dozen will make it to the archives.

As none of those images are ready to be posted, here is one from my archives: a river in the north of Montréal called la rivière du Nord, in Autumn. So calm a day. An atmosphere a bit like some of the English painters used to do.

I'm chilled to the bones all of a sudden.

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

••••••••••••••••••••••••••••

Mélancolie

Je suis de retour d'Indiana où Hélène et moi avons été reçus par James et Rebecca Longster, deux vrais artistes. Je suis revenu avec des centaines de photos, dont peut-être une douzaine échapperont au couperet.

Comme aucune de ces images n'est prête à être montrée, en voici une tirée de mes archives : une rivière au nord de Montréal appelée la rivière du Nord. Une journée si calme, et une atmosphère qui rappelle celle que certains peintres anglais avaient l'habitude de faire.

Tout d'un coup, j'ai froid jusqu'aux os.

Roger Gauthier, le photographe venu du froid

La rivière du Nord

8 commentaires:

  1. Enfin de retour! bonne imitation? Rires
    BEIJOS

    RépondreEffacer
  2. C'est une belle photo avec les reflets dans l'eau.

    RépondreEffacer
  3. *** Coucou Roger ! ***
    La rivière du nord semble un havre de paix effectivement ! Très jolie photo ! :o)

    *** Merci à toi, bises amicales et bonne continuation Roger ! :o)

    RépondreEffacer
  4. trop beau !
    je me vois bien y pêcher..
    quelle sensation de calme..
    magnifique !

    RépondreEffacer
  5. A pleasant and... English atmosphere. Wonderful place.

    RépondreEffacer
  6. bien ce que tu encore là es sain et ce congé dangereux et as surmonté sans accident. Je me réjouis de t'avoir encore à notre centre. Ton image a calme, confortablement l'humeur avec un Reflektion merveilleux qui agit jusqu'au coeur. Magique.

    Je t'embrasse,

    Isabella

    RépondreEffacer
  7. Thank you all for you comments... even you Iracema! :-) and you, Phil, you would want to fish ? Sure there is trout in there, this is a Québec river after all...

    ••••••••••••••

    Merci tout le monde pour vos commentaires... même toi Iracima ! :-))) Et toi, Phil, tu voudrais pêcher ? Sûr, il y a de la truite, c'est une rivière du Québec après tout...

    •••••••••••••

    Caro Iracema,

    Você está brincando! Eu gosto quando você está brincando. Eu posso ver seu sorriso ...

    Roger G.

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)