Pages

samedi 16 janvier 2010

Brittany: Where Is This? / Bretagne :Où est-ce ?

Brittany: Where Is This

So, I ask you, where is this? And I tell you immediately, you will have no hint. This is the only photograph you have to identify this Breton city. No help whatsoever... People from France, you have no excuse...

By the way, I asked you days ago to suggest a name for an electronic image. You gave me a lot of very interesting suggestions. But let's face it: None of you has won anything there... So you can try your hand once again!

I already said it I think: Life is fun... :-)

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

••••••••••••••••••••••••••••

Bretagne : Où est-ce ?

Alors je vous demande : dans quelle ville cette photo a-t-elle été prise ? Je vous préviens tout de suite, vous n'aurez pas d'indice. C'est là la seule photo que vous aurez pour identifier cette ville bretonne. Aucune aide... Gens de France, vous n'avez pas d'excuse !

En passant, je vous ai demandé il y a plusieurs jours de suggérer un nom pour une image électronique. Vous avez apporter nombre de suggestions très intéressantes. Mais à dire vrai, aucun d'entre vous n'a gagné quoi que ce soit... Vous pouvez peut-être faire une autre tentative ! Et je vous apporterez peut-être un indice...

Je l'ai déjà dit je pense : la vie est amusante... :-)

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

In Which Breton City Are We? / Dans quelle ville bretonne sommes-nous ?

27 commentaires:

  1. *** Hello Roger ! ***
    Je vais essayer mais vraiment sans conviction ... serait-ce la ville de Landerneau ?
    *** Bonne continuation à toi et GROS BISOUS ! ***

    RépondreEffacer
  2. Je n'y connais absolument rien ,mais j'aime cette photo plus que le chapeau de cow-boy :))))

    RépondreEffacer
  3. Et bien moi qui aime tes devinettes je pense que là j'ai absolument tout faux mais il faut tout de même que je te donne une rêpoonse c'est le jeu donc au hazard un morceau de Pont Aven car je ne le sais pas mais alors pas du tout.
    Une Bretonne perdue dans le noir total

    RépondreEffacer
  4. Je ne connais pas la Bretagne je suis désolée france tu vines de me faire rire

    RépondreEffacer
  5. ni idea, pero la foto es una preciosidad, un abrazo

    RépondreEffacer
  6. Ben alors... Suzanne, c'est pas ma meilleure photo, elle est juste très différente de la précédente, je suis entièrement désolé je ne représenterai plus de chapeaux de cowboy c'est juré, de toute façon je n'aime pas les cowboys c'est bien connu, mais pour les cowgirls c'est comme qui dirait un peu différent !

    Sandra et Flo, admission de défaite totale, c'est bien ça hein ?

    Et toi, Nancy, tu refuses de céder facilement ! Mais je te demande, alors pourquoi pas Ploubazlanec une fois rendu ? :-)))

    FRANCE ! Nope... Mais ! Tu n'es qu'à 50 km par la route, 35 à vol d'oiseau... et en plus le début du nom... Ma foi, je peux pas t'en dire plus sans te donner la réponse !

    RépondreEffacer
  7. ¡Hola Manuel! No me sorprende ... :-) Y gracias por los elogios.

    Roger G.

    RépondreEffacer
  8. There is no way I can guess where this is, but it sure looks beautiful.;) Lovely picture indeed.;)
    Have a lovely Sunday,
    xo
    Zuzana

    RépondreEffacer
  9. OK Zuzana, let's say that in your case too, it is understandable for you not to know the answer... :-) And thank you for the praise...

    A lovely Sunday to you too, above all a peaceful one!

    Roger G.

    RépondreEffacer
  10. Pont l'Abbé ?Cela y ressemble..

    Amitiés

    Phil

    RépondreEffacer
  11. BOnsoir donc PONT ??????
    Car je ne vois pas si tu peux me venir en aide c'est bien
    Bye bye

    RépondreEffacer
  12. Gracias por tus visitas y tus hermosas palabras.
    Un abrazo.
    BB

    RépondreEffacer
  13. On dirait le château de Blain , beaucoup d'endroit en Bretagne ressemble à ta photo , bon j'attends ta réponse
    bises Roger

    RépondreEffacer
  14. Dieses Mal habe ich keine Chance auf ein Glas Champagner, aber das Bild gefällt mir sehr! Ist die Stadt für Autos verboten? Es sieht so aus ... nein, ich werde nicht darauf kommen. Egal, schön ist es auf jeden Fall.

    ganz liebe Grüße


    This time I had no chance to get a glass of champagne, but I like the picture very much! The city is forbidden for cars? It looks like ... no, I will not come out. Whatever good it is in any case.

    very dear greetings,

    Isabella

    RépondreEffacer
  15. Liebe Isabella!

    Ich fordere Google Translator auf meine Antwort auf Deutsch zu übersetzen. Oh mein Gott, ich könnte etwas werden, Schreiben können, weiß ich nicht! :-)))

    Nein, das ist die Stadt nicht bis Autos, auch wenn Sie nicht sehen, viele sind untersagt. Es ist eine schöne, sehr ruhige kleine Stadt ...

    Roger G.

    RépondreEffacer
  16. @meretnature : je vois pourquoi tu suggères le château de Blain. Les formes se ressemblent, mais le château de Blain est pas mal plus gros je pense...

    Roger G.

    RépondreEffacer
  17. @Phil : Pont-L'Abbé, oui ou non ? Je ne paie pas le champagne pour un peut-être, il me faut une certitude, et alors je peux rigoler, ou ne pas rigoler, c'est selon... :-)))

    Et comme toujours, si tu as la bonne réponse, je paie le champagne mais il faut venir le boire ici, mince détail !

    @France : Alors, tu donnes ta langue au chat ? Je suis déçu...

    Roger G.

    RépondreEffacer
  18. bon alors je confirme Pont-L'abbé !Alors on fait péter le champagne ? ;p

    RépondreEffacer
  19. Mais non faut pas être déçu mais je ne vois pas alors ???

    RépondreEffacer
  20. like zuzana, while i cannot guess the location of this city i can say that this exquisite image would have me strolling along there relishing the sweet fragrance of these beautiful flowers bordering the water -

    RépondreEffacer
  21. OK PHIL, TU GAGNES, C'EST PONT-L'ABBÉ. Et moi qui pensais que c'était difficile à manquer... ce qu'on peut se tromper.

    Ta bouteille de Krug brut t'attend sur la rue Godard, Sainte-Sophie, Québec.

    Roger G.:-)

    RépondreEffacer
  22. @France : mais non je ne suis pas vraiment déçu. tu le sais bien...:-)))

    RépondreEffacer
  23. @gypsywoman: This is indeed a beautiful city, small enough that you can walk around and see most of it, including the port, the churches, and this beautiful castle... :-)

    Roger G.

    RépondreEffacer
  24. je suis le seul gagnant ?
    yess à moi la bouteille ! ;p
    me reste plus qu'à trouver la rue Godard, lol

    RépondreEffacer
  25. Mon cher Phil, bien sûr la bouteille est à toi ! Tu connais les conditions, il faut seulement venir la boire ici... ha ha ha...

    Roger G.

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)