Pages

mercredi 7 octobre 2009

Désolé j'étais absent ! / Sorry I was not available!

Désolé j'étais absent !

Mon routeur m'a lâché. Huit heures plus tard, ça (re)fonctionne. Mais il y a eu des complications :

1. Après quelques heures exaspérantes, j'ai admis que la chose était kaput.

2. Débranche, ouvre la fenêtre et lance la chose dans la rivière.

3. Pris sur le fait par un agent de protection de l'environnement : condamné à repêcher la chose.

4. Mais... un canard l'a mangée.

5. Heureusement, il s'est poussé plus au sud, chez les américains. Je suis sauf.

Sauf... et timbré.

••••••••••••••••••••••••••••

Sorry I Was Not Available!

My router went out of service. No Internet no nothing. Eioght hours later, I'm back in business. But I had some trouble...

1. After several d***ing hours, I admitted that it was kaput.

2. I took out all the cables, opened a rear window and threw the thing into the river.

3. But... an environment protection officer saw me: I was condemned to take it out of the water.

4. So sorry but a duck ate it.

5. Happily enough, the duck flew away towards the south, in american territory. I'm saved.

That was a close call. And I think I am mad.

Roger G. Laughing At The Universe

13 commentaires:

  1. Quel extravagance as-tu encore réalisé ? Prend ça cool !

    RépondreEffacer
  2. trop drôle, monsieur!

    mais vous envoyé mon chemin!

    bonsoir - jenean

    RépondreEffacer
  3. Timbré, absolument. Mais j'admets que tu as eu une dure journée. Et j'ai des mauvaises nouvelles pour toi. On vient de m'avertir que le canard n'a pas pu passer la frontière, une sombre affaire de taxe à l'importation de la borne Airport. Il est sur le chemin du retour. L'agent de protection de l'environnement est assis au bord de la rivière et l'attend.

    --

    Mad, absolutely. But I have to admit that you had a very hard day. And I've even worse news for you. I've just been told that the duck was turned back at the border, as it was unable to pay the import duty for the Airport base. As I write, it is flying back here and the environmental officer is sitting by the river, waiting for the duck. A sitting agent, not a sitting duck. Sheesh.

    RépondreEffacer
  4. on peut plus faire confiance aux canards de nos jours ! :p

    timbré ? un peu comme nous tous !

    passe une bonne journée !

    RépondreEffacer
  5. Funny story,:O)
    Does Universe laugh with you?

    RépondreEffacer
  6. J'adore tes histoires alors encore et encore bye

    RépondreEffacer
  7. Roger merci pour ta visite c'est gentil tu sais a bientôt

    RépondreEffacer
  8. @Vous tous : Il faut bien rire un peu, n'est-ce pas ? Sinon de quoi aurais-je l'air ? D'un prophète ?

    Donc la borne Airport n'a pas pu franchir la frontière américaine ! Pas surprenant, souviens-toi Hélène, la dernière fois nous avons bien failli être bloqués, ils ont fouillé la voiture pendant 35 minutes;..

    Pour la borne (router) je vais trouver quelque chose d'autre, comme lui faire franchir la frontière illégalement, attachée sous un orignal. Ça serait génial ça, non ? :-)

    ••••••••••••••••••

    To all of you: We have to laugh from time to time don't we? Otherwise I would look like what, a prophet?

    So the router didn't make it through the american border! No surprise there Hélène, remember last time, you and I almost didn't make it, 35 minutes they took looking the car inside out...

    I'll find something, like sneak it over the border strapped under a moose, that would be cool! :-)

    Roger G.

    RépondreEffacer
  9. Hi again,I see that my blogfeed on your blog is not working,am I bugged again by Google or blogger or I dont know.There is much more post on my blog if you are interested,greetings A

    RépondreEffacer
  10. @Aleksandra: Nope, you're right, your blog feed isn't working. Something is wrong in your settings. Go back into your settings and fix that... so I can see you!

    In the meantime, you've got to say some dirty words to viruses, bacteria and such. That's the only way I know to keep them in check, along with a lot of beer.

    ••••••••••••••

    @aAleksandra : Non, tu as raison, ton flux RSS ne fonctionne pas. Retourne dans tes préférences et règle ça... de sorte que je puisse de voir !

    En attendant, tu dois insulter les virus, bactéries et autres trucs. C'est la seule façon de les contrôler que je connaisse, avec un grand nombre de bières bien entendu.

    Roger G. :-)

    RépondreEffacer
  11. Hi again,it is not that my setings are not Ok but Im getting visits from Googlebot(computer Google Web)nearly every day and I do not know why,am I that interesting!! A bug not only in my longs but on my blog too.Blogger said that you can fix your broken feeds from blogger help,I cant do a thing.
    Greetings amigo,:O) Aleksandra
    Im not drinking alcohol,shame on me!! :O)

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)