Pages

dimanche 31 mars 2013

Canot de sauvetage « Men Meur » / Rescue Boat "Men Meur"

Canot de sauvetage « Men Meur »

Le canot de sauvetage « Men Meur », basé au Guilvinec dans le Finistère, porte le numéro SNS 099. Il est échouable, insubmersible et autoredressable, et peut prendre la mer par tous les temps.

On le voit ici amarré dans le port de pêche du Guilvinec, avec comme toile de fond des chalutiers qu'il sera peut-être appelé à secourir un jour.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Rescue Boat "Men Meur"

The rescue boat "Men Meur", based in Le Guilvinec (Finistère), carries the registration number SNS 099. She is beachable, self-righting and unsinkable, and can go to sea under any weather conditions.

Here she is moored in Le Guilvinec fishing harbour. We can see in the background trawlers that she may have to rescue some day.

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

10 commentaires:

  1. Tout le charme d'un port de Pêche, et le bon bateau sauveteur!

    RépondreEffacer
  2. IL est splendie ROGER E CETTE PHOTO EST SI BELLE
    un ENDROIT QUE JE CONNAIS PEU TU SAIS
    PASSE DE BELLES FETES ET à bientôt

    RépondreEffacer
  3. C'est bien joli cet endroit.

    RépondreEffacer
  4. Et à l'arrière-plan, on voit très bien la Maison Rose, qui a inspiré d'autres noms de commerces sur toute sa rue. Au Guilvinec plus qu'ailleurs, à ce qu'il m'a semblé, on a laissé libre cours aux couleurs de crépi ou de revêtements des maisons.

    RépondreEffacer
  5. Et lorsque l'on pense que la plupart de ces sauveteurs sont bénévoles.
    Chapeau et bravo pour l'hommage.
    Bises.

    RépondreEffacer
  6. @manouche : le Guilvinec a certainement du charme. Pour le moins !

    RépondreEffacer
  7. @France : Va faire un tour au Guilvinec et à Saint-Guénolé pas très loin, c'est très beau.

    RépondreEffacer
  8. @Solange : Bien d'accord avec toi. J'y retourne souvent, pas pour rien…

    RépondreEffacer
  9. @Hélène : La fameuse maison rose. Mais je ne peux pas dire que les couleurs soient tellement marquées dans le Guilvinec dans son ensemble. Mais je peux me tromper.

    RépondreEffacer
  10. @Mireille : Je pensais qu'ils étaient tous bénévoles. Évidemment, ça prend un centre permanent quelque part … Leur temps de réaction de moins de 15 minutes est très étonnant.

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)