Les lois de la nature ! / The Laws Of Nature!

Les lois de la nature !

Cet après-midi, je me suis mis à créer des trucs à l'écran à partir de rien, pour le plaisir de la chose. Tout à coup je me suis dit : pourquoi pas faire des monstres, des trucs effrayants quoi ?

J'ai fini par obtenir la première image où je vous demande : N'avez-vous pas l'impression que l'un des deux va perdre un combat inégal ?

Dans la deuxième image, je vous montre le premier monstre que j'avais créé et qu'on retrouve dans la première. J'ai l'impression étrange que, vu tout seul, il a l'air vaguement plus menaçant.

Il faut bien occuper ses journées à quelque chose, non ? :-)

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

The Laws Of Nature!

This afternoon, I took the fancy to create electronic things on screen from scratch, simply for the fun of it. At some point I told myself: Why not create monsters, or some horrifying things?

I finally obtained the first image. And I ask you: Don't you have the feeling that one of the two is going to lose an uneven fight?

In the second image, you can see the first monster that I created, all by itself. I have the feeling that, seen alone, it seems somewhat more dangerous…

One has to do something during these long winter afternoons, what? : -)

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

Un de ces deux monstres va perdre / One Of The Two Monsters Will Lose

Le gros monstre / The Bigger Monster