L'arche d'Étretat / The Ark Of Étretat

L'arche d'Étretat

J'ai préparé pour vous trois photos des falaises d'Étretat. C'est un endroit touristique exceptionnel, à visiter de préférence en mai ou en septembre, à moins que vous ne désiriez à tout prix vous faire écraser par les hordes de touristes attaquant les sentiers comme des armées en marche.

Hors saison cependant, vous pourrez goûter toute la grandeur de l'endroit. Remarquez spécialement l'Arche d'Étretat. Si vous regardez soigneusement la première photo, vous verrez dans l'Arche une partie de l'Aiguille d'Étretat

Comme d'habitude, vous devriez regarder ces photos en format plein écran, de préférence sur un écran graphique de 30 pouces. D'accord, d'accord, un écran normal devrait faire l'affaire. Mais ne perdez pas de vue que ce sont des photos optimisées pour le tirage papier 16 x 24 pouces ou plus grand.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

The Ark Of Étretat

You will find below three photographs showing the cliffs of Étretat. Étretat is a spectacular place to say the least. If you want to see it, I suggest that you visit in May or September, during the off season, unless you want to be trampled on by hordes of tourists walking on the trails like armies on the warpath.

During the off season however, you will fully appreciate the spectacular beauty of Étretat.There are many points of interest including the Ark of Étretat. If you examine the first photograph closely, you will see through the Ark a part of the Needle of Étretat (l'Aiguille d'Étretat in French).

As Usual, you should open those photographs in fullscreen mode, preferably on a 30 inch graphic screen. OK OK, a normal display will do… Don't forget though that those photos are optimised for printing on very large high quality photo printing paper, 16 x 24 in or more.

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold