Pages

mardi 2 avril 2013

Chaloupes au Guilvinec / Small Boats At Le Guilvinec

Chaloupes au Guilvinec

Il n'y a pas que des chalutiers au Guilvinec. Personnellement, je ne prendrais pas la mer avec ces chaloupes-là ! :-)

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Small Boats At Le Guilvinec

You don't find only trawlers in Le Guilvinec harbour. As far as I am concerned, I would not go to sea with one of these small boats! :-)

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

21 commentaires:

  1. je ne prendrais pas la mer du tout....
    même avec des bateaux énormes...:))

    RépondreEffacer
  2. gorgeous, bright colors - very well against the winter blues ;)

    but I would definitely never go in such a plastic shell to sea!!

    RépondreEffacer
  3. C'est un port que j'adore !!!
    Tout y est beau !!
    Bonne soirée Roger

    RépondreEffacer
  4. MUY COLORIDO Y BELLO PUERTO.
    UN ABRAZO

    RépondreEffacer
  5. Je ne prendrais pas la mer point. Mais j'aime la voir sur la terre ferme.

    RépondreEffacer
  6. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreEffacer
  7. Interesting, I think they are good notes of theater.

    RépondreEffacer
  8. Beautiful! I love the colours and feel to this one. Bonjour de Montreal, Quebec, Canada!

    RépondreEffacer
  9. J'adore les couleurs. As-tu fait de la peinture, coquin ?

    RépondreEffacer
  10. inCREDible purity of color, roger - just incredible - breathtakingly beautiful - as usual, sir!

    RépondreEffacer
  11. @Elfi : Ah ça… ce n'est pas à discuter, et je comprends fort bien. Pour ma part, j'ai pris la mer à bord de minuscules chalutiers (8 m de long environ) pour la pêche au maquereau, c'était très olé olé, fallait être vissé dans le plancher ou presque, mais Dieu que j'ai adoré. Quelle poussée d'adrénaline…

    Je comprends les marins . Ils aiment la mer. C'est histoire d'amour avec elle. Sinon jamais ils ne feraient ce métier-là.

    RépondreEffacer
  12. @Françoise : Woohoo… les regrets, les regrets… et comment accepter de ne pas y être ?

    RépondreEffacer
  13. @Isabella : Well, it's a gorgeous place, people are charming, specially when you speak French with this special accent from Québec ! Les p'tits cousins…

    You would love it. And the whole region is lovely and full of history.

    RépondreEffacer
  14. @Claudine : Ah tu connais ! Bien sûr. Comment ne pas aimer. Je trouve que l'atmosphère est meilleure qu'à Saint-Guénolé par exemple. Et il ne faut pas trop me parler de Concarneau avec ses hordes de touristes même au début mai !

    RépondreEffacer
  15. @ ReltiH: Yo había leído "la puerta" en lugar de "El Puerto". ¿Qué quiere decir? Y entonces comprendí ...

    Gracias mi amigo!

    RépondreEffacer
  16. @Solange : Hi hi hi. Comme je disais à Elfi plus haut, j'adore être sur la mer…

    RépondreEffacer
  17. @Leovi : Yes probably. Interesting comment. Those are really very small boats in a harbour that is on the seafront.

    RépondreEffacer
  18. @Linda : Hello Linda from Montréal, Qc!! Happy to see you for the first time here, and I hope you will be back often.

    Thanks for the praise… :-)

    RépondreEffacer
  19. @Hélène : Merci. Et puis non, il n'y a pas de retouche. Post-traitement minimal de base.

    RépondreEffacer
  20. @Jenean:You would love this place I think. In this case, beauty was already there. I had only to put it the the box.

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments, whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)