Pages

vendredi 14 octobre 2011

La Côte-Nord : territoire plat et humide / The Côte-Nord: A Flat And Humid Territory

La Côte-Nord : territoire plat et humide

La Côte-Nord, située à 1000 km au nord-est de Montréal, est un territoire en bonne partie froid, plat et humide. La Côte-Nord a malgré tout une beauté farouche, difficile à cerner. Vous trouverez plus bas un panorama qui peut vous donner une idée.

Attention ! C'est un gros document et il peut y avoir un certain délai quand vous cliquerez sur l'image ci-dessous. Je vous suggère d'ouvrir l'image à pleine résolution et de la faire dérouler.

J'ai réalisé ce panorama à partir de cinq photos différentes prises à main levée. Il y a un tout petit défaut. Voyons voir si vous pouvez le trouver...

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

The Côte-Nord: A Flat And Humid Territory

The Côte-Nord is located at 1000 km from Montréal, on the North shore of the Saint-Laurent River. It is a cold, flat and humid region. The Côte-Nord nevertheless has a rugged, yet elusive, beauty. The panorama below will perhaps give you a glimpse of it.

Caution: This is a big file and it may take a few seconds before loading after clicking on the thumbnail. I suggest that you open the image at full resolution and then explore it.

I made this panorama from five different freehand photographs. There is a slight imperfection somewhere. Let's see if you can find it... :-)

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

La Côte-Nord, plate et humide... / The Côte-Nord, Flat And Humid...

24 commentaires:

  1. Bonjour mon ami ,
    Tu ne signes plus tes photos , bizarre vous avez dit bizarre!!!!!!!!!!!
    Elle est magnifique .

    RépondreEffacer
  2. @Françoise : Mmm... J'ai zoublié de signer, j'cré ben.

    Je faiblis, l'Alzheimer, le ramollissement du neurone, que sais-je... je vais corriger tout à l'heure.

    Roger

    RépondreEffacer
  3. Like two photos attached to each other. A great vision and a spectacular sky. Congratulations on both creative and interesting. I really enjoyed.

    greetings from Roberto

    RépondreEffacer
  4. @Roberto: Thanks... but it's not one of my best I fear. If ever I go back there, I will go alone, take my time, use a heavy tripod and see what gives! In another life... :-)

    Roger

    RépondreEffacer
  5. Erreur , on ne me voit pas sur la photo :))) mais je crois l'avoir trouvé la petite erreur est bien dans la ligne blanche et la clôture, mais bon on voit très bien les marécages de Havre St-Pierre....

    RépondreEffacer
  6. @Suzanne : Erreur, tu étais dans mon dos, photographiant avec le soleil dans le nez ! :-)

    Je n'avais pas beaucoup le choix : je devais absolument avoir le soleil dans le dos pour des couleurs et des contrastes optimaux, d'où ma position. C'est ce qui fait que malgré un soleil très bas, la photo a du punch. Autrement elle serait moche.

    Le soleil, surtout sur la Côte-Nord, est très souvent un ennemi plus qu'autre chose, un ennemi avec lequel il faut composer.

    Tu as raison pour la ligne blanche, au milieu à gauche. La clôture, par contre, ne présente pas de problème, ce qu'on voit très bien à haute résolution.

    J'espère que tout va bien par chez vous, au pays des orignaux... :-)

    RépondreEffacer
  7. °º✿ Olá, amigo!
    º° ✿✿♥ ° ·.
    Não encontrei imperfeição nenhuma nesse foto panorâmica, pelo contrário está linda demais.
    °º♫
    °º✿ Bom fim de semana!
    º° ✿♥ ♫° ·.
    Beijinhos.
    Brasil ♥♥•˚。
    °° 。♥。
    ♥•˚。˚

    RépondreEffacer
  8. Oh My God, dear Magia, you're funny... :-))) Thank you very much!

    Portuguese is a beautiful language... I am proud because I understood your comment without translating it, wow!

    Did you know that Portuguese is very difficult for Google Translator? Anyway, here is the translation, it is probably horrendous, Google is responsible! :)))

    ••••••••••••••••••••••••••

    (translated by Google...)


    Oh Meu Deus, meu caro Magia, você é engraçado ... :-))) Muito obrigado!

    A linguagem Português é uma língua bonita ... Estou orgulhoso, porque eu entendi o seu comentário, sem traduzi-la, wow!

    Você sabia que o idioma Português é muito difícil para o Google Translator? Enfim, aqui é a tradução, é provavelmente horrendo, o Google é responsável! :)))

    RépondreEffacer
  9. UN PARAJE MUY HERMOSO.
    UN ABRAZO

    RépondreEffacer
  10. @Reltih: Thank you Reltih, my dear friend, and extraordinary Spanish-speaking poet! Thank you amigo, for pushing me to learn a bit more Spanish each time I visit your blog.

    I wish you a happy week-end.

    Je te souhaite une bonne fin de semaine en français, ma langue qui est aussi très belle.

    Te deseo un feliz fin de semana..

    Roger

    RépondreEffacer
  11. Belle photo une impression de sans limite.

    RépondreEffacer
  12. C'est vrai, n'est-ce pas. Une route toute droite qui traverse sans fin un paysage parfaitement plat.

    Il y a une certaine beauté dans ce genre de paysage. Mais il est certain que j"ai vu des endroits beaucoup plus beaux.

    Roger

    RépondreEffacer
  13. COUCOU et alors il fait froid chez vous!!!!!!!!!!! ben faut revenir ici
    ELLE est splendide ta photo ROGER
    Bonjour cette vue
    J'arrive te voir ce soir
    OK!!!!!!!!!!!
    Je vais donc prendre mes blousons lol
    Je t'embrasse

    RépondreEffacer
  14. OUI l'endroit le plus beau c'est chez moi

    RépondreEffacer
  15. OUI tu peux prendre ton temps ROGER je veux bien que la cabane soit parfaite
    lol
    Je t'embrasse et bisou aussi à HELENE

    RépondreEffacer
  16. @France : La Côte-Nord c'est joli, mais la France, c'est extraordinaire, elle est là la différence...

    Si je pouvais, je serais en France demain matin.

    Roger

    RépondreEffacer
  17. Traductor
    Del: español
    Al: francés
    inglés
    español

    mon cher Roger, frappes, internet, sont plus forts, que l'énergie, pure, et l'alimentation, presque toujours, le Somes l'énergie, la pensée et les mots pris en charge dans emocióin, au moment où j'écris, presque sinpensar, comme un mot , un geste, un rien, de produire en moi le coup de feu, nécessaire à écrire, mauvaise, bonne moyenne, pas très important ... pour moi il est très important à ce commentaire de la vôtre, Roger, plein d'amour et de vérité, je suis venu vous rendre visite, sur votre blog, voyageur, et je l'ai aimé, vous le savez, et je remercie mucho.hopy le cœur, ce commentaire, merveilleux,
    vous avez laissé sur mon blog!
    un ami abrazomi, toujours Poir
    de combat du type
    lidia-la escriba

    RépondreEffacer
  18. @Lydia :Merci pour ce commentaire réconfortant. Je maudis parfois le fait que je ne puisse pas comprendre des langues aussi importantes que l'espagnol et le portugais. Mais bon, c'est la vie... Et rions tout de même un peu !

    Roger

    RépondreEffacer
  19. un paysage plat..les arbres rehaussent un peu la ligne d'horizon..
    belle photo!

    RépondreEffacer
  20. je vous découvre ce matin, et c'est un bonheur, vos photos ont des point de vue très inintéressant chacun me raconte une histoire
    et en vous mettant un mot je découvre les moments conversations autour du sujet çà aussi c'est très agréable
    à bientôt je vous visiterai
    frankie

    RépondreEffacer
  21. También practico la mano alzada :) me encanta la libertad... además me muestro siempre agradecida a quienes nos facilitan poder hacerlo con su trabajos. La interdependencia, sin la que ninguno seríamos nada...

    Puede ser un lugar como dices frío, plano y húmedo mas tal como lo presentas a mi me gusta. Me gusta que la mirada se aleje,se pierda en el horizonte hasta que lo convierte en un lugar soñado... y donde uno puede volver a donde está pues no hay límites :)
    Luz diáfana.
    Un abrazo :)

    RépondreEffacer
  22. @E;LFI : La Côte-Nord présente une beauté brutale, parfois pas évidente du tout. Merci beaucoup de ces mots d'appréciation. J'espère te revoir sous peu !

    Roger :-)

    RépondreEffacer
  23. À Frankie : Bonjour ! J'espère que tu ne t'en formaliseras pas, mais j'utilise le « tu » avec tout le monde, une habitude très fréquente au Québec où je vis... :-)

    Je suis très heureux que tu y trouves ton compte dans cette visite sur mon blogue. Comme nous tous j'imagine, j'essaie de me dépasser et de devenir plus créatif, ce qui est parfois ma foi épuisant.

    Merci et au plaisir de te relire ici :-)

    Roger

    RépondreEffacer
  24. @haideé: This is a pretty good analysis I think. I like your remarks about interdependence: one is often amazed at what others do, but forgets that the reverse iso also often true!

    Thanks for visiting :-)

    Roger

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)