Pages

mardi 11 octobre 2011

J'étais absent... / I was away...

J'étais absent...

Désolé si je ne me suis pas manifesté sur les blogues durant la dernière semaine. J'étais en voyage, et en voyage je ne touche jamais à un ordinateur... :-)))

Pour me faire pardonner, voici une éphémère. Vous n'aimez pas les bibittes ? C'est triste... j'aurai des fleurs demain. Probablement.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

I was away...

Sorry if I was away from the blogs during the last week. I was away on a short trip and I never bring a computer in those conditions... :-)

I thought that you would perhaps forgive me if I showed you a mayfly. You don't like bugs? That's too bad... I will show you flowers tomorrow. Perhaps.

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

Éphémère / Mayfly

29 commentaires:

  1. Je l'ai vue ,mais là en grand format, très impressionnant !

    RépondreEffacer
  2. Your mayfly photo is very nice!
    Here in Hungary there is a river, name "Tisza", and there are millions of them. It's name is: "Tiszavirág" (means: Tisza + flower) :)

    RépondreEffacer
  3. Roger , bonjour mon ami comment vas-tu ?
    Jolie petit bête qui comme certaines chose ne durent que peux de temps malheureusement.
    Bises Roger

    RépondreEffacer
  4. This is pretty as a flower (must be viewed in large size)
    Regards

    RépondreEffacer
  5. Je passe te saluer et te souhaiter une bonne soirée

    RépondreEffacer
  6. @Suzanne : J'avais oublié que je te l'avais montrée, celle-là... :-) Merci du compliment, chère. Surtout que tu n'aimes pas terriblement les bibittes si je me souviens bien...

    Roger

    RépondreEffacer
  7. @Mr. Paparazzo: I did not know. We also have them in great numbers in May, but I've never seen such numbers.

    Roger

    RépondreEffacer
  8. @Françoise : Bonjour Françoise, ça va très mal merci ! Hi hi hi... Pas très convaincant, hein ?

    Tu as raison, elles ne durent vraiment qu'un moment. J'ai vu celle-là tout à fait hors saison il y a quelques semaines, à ma grande stupéfaction. Hop l'appareil photo et clic le cliché ! Un tas de clichés en fait, dont deux ou trois valent la peine, comme d'habitude...

    Roger :-)

    RépondreEffacer
  9. @Mariann: Thanks for your kind words. And you're right of course: one must look at it at full resolution as a small format does not do it justice.

    Roger

    RépondreEffacer
  10. @Alexandre : Merci d'être passé... Mais ici tu sais, la soirée est encore très, très loin ! :-)

    Un sourire...

    Roger

    RépondreEffacer
  11. Je te pardonne pour encore une foutue bibitte : elle a de bien jolies ailes, et un sourire dans l’oei !

    --

    I forgive you for yet another stoopid bug: its wings are lovely and its eye is smiling!

    RépondreEffacer
  12. @Hélène : Non mais ça va pas ? Regarde donc plutôt cette jolie chose, très chère, et incline-toi très bas !

    Roger :-)

    RépondreEffacer
  13. TRABAJO MUY PROFESIONAL!!!!
    UN ABRAZO

    RépondreEffacer
  14. Fantastic macro, I like the color and shape of the fly, pure delight to contemplate the details.

    RépondreEffacer
  15. Si je comprends bien, toi aussi tu es éphémère sur ton blog et sur les autres !!! Moi non plus, quand je suis en voyage, pas d'ordinateur. Chaque chose en son temps.

    RépondreEffacer
  16. @ Reltih: Hola, mi fiel amigo! Estoy muy contento de volver a verte ... Gracias por el elogio: lo más importante es hacer el trabajo profesional, en mi opinión. Muchas gracias, nunca voy a olvidar.

    Roger

    RépondreEffacer
  17. @Leovi: Thank you... I cannot, like you do, always create beauty from scratch. So I have to look for it either in Nature or in man-made things... and often Nature is the mother of Beauty, as long as we look for it... :-)

    Roger

    RépondreEffacer
  18. Good, to have you back on stage,Roger!
    Salutations, et merci pour ta reaction.

    RépondreEffacer
  19. @Claude : Comment ça, éphémère, moi ???

    OK OK OK, je te l'accorde... mais tu ne perds rien pour attendre, maintenant que je suis de retour à pleine vapeur!

    Mais après tout, tu as parfaitement raison : Chaque chose en son temps. et avec un peu de bonne volonté...

    Roger:-)

    RépondreEffacer
  20. the clarity and detail on this image are just breathtaking, roger - magnifique, sir! another brilliant bug! ;)

    wonderful to have you and your work grace us once more with your presence!

    RépondreEffacer
  21. Your mayfly photo is so cute. But I love flowers too.

    greetings

    RépondreEffacer
  22. @Jenean: Thanks... i must admit that getting this kind of precision on a small, skittish bug was not easy. As usual, a bit of luck... :-_

    RépondreEffacer
  23. @Roberto: Cute is the word... but it was like that, I had nothing to do with it! :-)

    Roger

    RépondreEffacer
  24. Beautiful insect! Amazing color and shape!
    Hope you had a nice break!
    And thanks for visiting our blog!
    Greetings
    Yvonne

    RépondreEffacer
  25. COUCOU ROGER moi non plus je suis de moins en moins sur les blogs mais j'y suis un peu tout de même
    PUIS si tu voyages tu as bien raison de le laisser ton ordi
    J'espère que tu vas bien ROGER
    Je trouve cette photo magnifique et je vais en profiter chez toi ce soir ROGER
    Je te souhaite une belle soirée

    RépondreEffacer
  26. @Yvonne: Think nothing of it...

    And thanks for the praise about this picture! :-)

    Roger

    RépondreEffacer
  27. @France : Mais là, j'ai recommencé à me promener un peu partout sur les blogues... et j"ai des centaines, non des milliers de photos à travailler, auxquelles je n'ai pas encore touché du tout !

    Roger

    RépondreEffacer
  28. Me alegra saber que viajas sin ordenador :)
    A mi si me gustan los insectos. Siempre me quedo maravillada de la filigrana de sus caparazones, alas, patas...
    Y aquí me quedo maravillada de la precisión del enfoque... ¡estupendo!
    Es un ejemplar hermoso o hermosa, no sé :)

    Me alegra tu vuelta y tu compañía. Gracias :)
    Un abrazo :)

    RépondreEffacer
  29. @haideé: I'm happy that you think so... :-) Taking the shot was not as easy as it seems as you well know... but isn't it always the case?

    If it's going to be a great image, you will have to sweata lot for it. I don't know if this one if great or not, but I surely sweated a lot! :-)

    Roger

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)