Pages

lundi 31 octobre 2011

Impressions de Paris - 14 / Impressions From Paris - 14

Quartier de la défense : Pharmacie

On décrit souvent l'architecture du quartier de la Défense. Je ne comprends pas pourquoi. Il forme une entité indépendante où chaque édifice présente une architecture ultra-moderne, originale, et qui s'intègre parfaitement à l'ensemble. Il vaut la peine d'être visité.

Dans mes prochains messages, je vous montrerai divers aspects de ce quartier. Certaines photos sont originales. D'autres sont plus quelconques mais illustrent davantage l'allure réelle du quartier.

À vous de juger.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Défense Quarter: Pharmacy

The architecture of the La Défense Quarter is often criticised, and I don't understand why. It is a separate entity in which each building has a very modern, original architecture, and blends perfectly with the whole. It is well worth a lengthy visit.

I will show you in the next posts some photographs that should give you a good idea of this quarter.

It's up to you of course to decide if I'm right or wrong.

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

Pharmacie dans le quartier de la Défense / Pharmacy In The Défense Quarter

6 commentaires:

  1. MERO ARTE!!!! EXCELENTE SU TRABAJO SEÑOR GAUTHIER.
    UN ABRAZO

    RépondreEffacer
  2. J'ai adoré le quartier de la Défense. Si le soleil avait été plus constant et plus chaud, ç'aurait été encore mieux. Mais déjà, c'est un de mes très beaux souvenirs de voyage. L'originalité et la très grande variété des concepts architecturaux qui voisinent, c'est pour moi la quintessence de l'architecture de la France moderne. J'ai bien mieux aimé la Défense que le Centre Pompidou ou la Grande Bibliothèque.

    Évidemment, pour toi, c'était le paradis sur terre. Ça se voit.

    --

    I just loved the Défense district. If the sun had been warmer and not so given to playing hide-and-seek, it would have been even better. But as it was, it's right up there as one of my best travel memories ever. The originality and variety of the architectural concepts standing side by side is for me the epitome of modern architecture in France. I enjoyed and admired the Defense district far more than Pompidou Center or the Grande Bibliothèque.

    Of course, for you, that was heaven on earth. Obviously.

    RépondreEffacer
  3. @Reltih: Y ahora estoy Señor Gauthier? Es que debido a la hermosa barba? :-)))

    ... Gracias ... Señor Reltih, poeta de América del Sur!

    Hoy estoy feliz. Creo que voy a cortar la barba.

    Roger :-)

    RépondreEffacer
  4. @Hélène : Yep. À mon avis l'un des plus beaux quartiers de Paris, et aussi l'un des moins conventionnels.

    Tout en étant d'architecture moderne, il est très différent de tout ce que j'ai vu ailleurs. Félicitations aux Français !

    Roger

    RépondreEffacer
  5. Une belle présentation de couleur et de forme !

    RépondreEffacer
  6. @Suzanne : Merci... C'est fou tout ce qu'on peut trouver dans ce quartier de la Défense, pour peu que l'on regarde avec un oeil neuf. Ceci n'est qu'une partie de façade, et son intérêt m'avait échappé de prime abord.

    Roger

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)