Pages

samedi 16 octobre 2010

Young Woman In The Night / Jeune femme dans la nuit

Young Woman In The Night

Who knows what she's thinking about? I have very few models and this one is probably my best. A photographer's dream... beautiful, she does exactly what is asked of her, and seems unaffected by the camera, a real treat.

So, can you know what she thinks? Of course not. Moreover, is it really a night scene? Maybe not... or maybe yes! You will never know...Is it "real" in other words?

The Photophile has these words by Henry Moore on his blog: "Art is the expression of imagination, not the duplication of reality." How true! Art may be the expression of some aspect of the reality, but it may well not be! It's very simple in fact: we must not let a stupid camera tell us what is art. It's only a tool, one of many tools we can use in the production of an image. Nothing more...

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

••••••••••••••••••••••••••••

Jeune femme dans la nuit

Qui sait ce qui occupe ses pensées ? J'ai peu de modèles et cette jeune femme est probablement mon meilleur. Le rêve du photographe... Elle est non seulement belle, mais elle fait exactement ce qu'on lui demande. L'appareil photo ne la dérange pas, ne l'affecte pas, une qualité rare.

Alors, pouvez-vous savoir ce qu'elle pense réellement ? Bien sûr que non. Pis encore : est-ce vraiment une scène de nuit ? Peut-être que oui, peut-être que non, vous ne saurez jamais... En d'autres mots, cette image est-elle « réelle » ?

On peut trouver sur le blogue de The Photophile cette citation de Henry M'ore : "Art is the expression of imagination, not the duplication of reality." Oh combien vrai ! Il arrive que l'art reflète certains aspects de la réalité, mais souvent ce n'est pas le cas. C'est simple : Ne laissons pas un stupide appareil photo boucher nos horizons et nous dire ce qu'est l'art. L'appareil photo n'est qu'un outil, un outil parmi d'autres que nous pouvons utiliser dans la production d'une image. Rien de plus...

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

Young Woman In The Night / Jeune femme dans la nuit

8 commentaires:

  1. And now we let our imagination free... :)
    I like the image!!!

    RépondreEffacer
  2. VERY COOL shot! I love what you have done with it!

    It's amazing what is possible once our mind is free from the restrictions that convention and society's demands place upon us.

    And once we see the camera as a mere tool, a simple paintbrush that is secondary to the art being produced, then half the battle is won. Unfortunately the camera becomes the main focal point in all to many photographers lives.

    RépondreEffacer
  3. two beauties here, the image and l girl.
    a hug

    RépondreEffacer
  4. two beauties here, the image and l girl.
    a hug

    RépondreEffacer
  5. hmm... very good portret, I LOVE IT! So beautiful model, wonderful photo! ;)

    RépondreEffacer
  6. Thank you all... I am in such a hurry that I do not have time to answer individually, I hope that you will forgive me. Things are rather hectic right now!

    And Lanthus is right: the camera is a mere tool, use it as you wish, and do what you wish afterwards! :-)

    Roger

    RépondreEffacer
  7. Il s'agit d'un pas seulement un beau portrait, c'est un travail très artistique et narrative ... c'est de l'art!

    je t'embrasse
    isabella

    RépondreEffacer
  8. @Isabella : oui, c'est aussi mon opinion... je dirais que c'est un de mes bons portraits. Mais curieusement, chaque fois que je produis quelque chose qui me satisfait vraiment, ce n'est pas tellement apprécié par mes lecteurs. Je ne comprends pas...

    Roger

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)