Pages

samedi 31 janvier 2009

Cold Sunset - Revisited / Coucher de soleil glacial - un autre coup d'oeil

Coucher de soleil glacial - un autre coup d'oeil
Un bon nombre d'entre vous vous êtes objectés à la présence des lignes électriques. D'autres ont dit, et j'en suis, qu'elles font partie du message. Je prétends même qu'elles sont peut-être l'image - c'est en tout cas un point de vue qui se défend. La discussion à ce sujet a finalement été pas mal animée merci, surtout si je tiens compte des courriels reçus privément.
Après avoir dit qu'il n'y avait pas moyen d'enlever ces lignes, je me suis réveillé quelques minutes plus tard pour réaliser que j'étais en train d'oublier l'outil « Healing Brush ». Voici le résultat (première image) : nous sommes maintenant dangereusement près de l'insipide carte postale, si vos voyez ce que je veux dire ! L'image est plus qu'acceptable, mais elle a des défauts, à vous de les découvrir.
Est-ce mieux, finalement ? Je ne pense pas, mais ce n'est qu'une opinion.
On m'a aussi mis au défi de rajouter une lune. Voyez la deuxième image... :-)))
••••••••••••••••••••••••••••
Cold Sunset - Revisited
Many of you criticised the fact that I had included power lines in the image. Others said, including myself, that they were part of the message. I would even say that they are perhaps the message - it is in any case a defensible position. Exchanges about those power lines were well put and it was quite fun, specially taking into account private emails about this.
Moreover, after I had said that there was no way to get rid of those power lines, I woke up a few minutes later and remembered this tool I had often used, the Heealing Brush! The first image shows the result: it now looks dangerously like a postcard, if you see what I mean, and this is no praise indeed! The result is more than acceptable, but it is not great technically: the make-believe shows here and there, you can easily find where. And THOSE are hard to correct!
Is it better in the end? I don't think so, but this is only an opinion.
Somebody told me as a challenge to put a moon in there. Well, have a look at the second picture... :-)

RogerG




6 commentaires:

  1. Ça, une lune ? C'est un monstre lunaire sorti de quel film d'horreur ? Est-ce que ça mange des petits enfants ? Des fils électriques et de téléphone ?

    RépondreEffacer
  2. « Ça, une lune ? C'est un monstre lunaire sorti de quel film d'horreur ? »
    Mais non Hélène, c'est une très vieille lune qui porte un casque de guerre perse.
    •••••••••••••••••••
    Certainly not, Hélène. This is a very old moon wearing a Farsi helmet.
    - RogerG

    RépondreEffacer
  3. Bravo, tant qu'à travailler une image aussi bien y enlever les fils. Et que dire de la lune elle est digne d'un conte de fée... Pas d'accord Hélène ?
    Bye et Bonne fin de journée !

    RépondreEffacer
  4. From a journalistic point I could see leaving the lines, but I prefer it without the lines. I know how difficult it can be doing all that cloning/healing. As mentioned before the color looks great.

    Patrick

    RépondreEffacer
  5. Patrick has a point here...
    I agree with you on may points, Patrick. Aesthetically speaking, those lines should not be there. But then, in my country they are ubiquitous. You know how it is: one dirt road, two ditches, you add power lines. They ruin the scenery. In France, in many places wires are underground. Here distances are too great and population too sparse. We don't have the money.
    So yes, I chose to make a statement. I chose to protest and show them. This is not journalism, this is a protest. A beautiful sunset marred by power lines... It is indeed upsetting.
    Well, I am glad however that I also did the version without the power lines. You are right for sure, this is the way it should be. And maybe it is more upsetting still when you can compare the two versions, with or without. Notwithstanding the moon of course! :-)
    Thanks for your enlightening opinion.
    •••••••••••••••••••••••
    Patrick marque un point ici...
    Je suis en bonne partie d'accord, Patrick. Sur le plan purement esthétique, ces fils électriques ne devraient pas être là. Mais dans mon pays ils sont omniprésents. Tu connais l'adage : une petit rang, deux fossés, et une série de poteaux électriques. Ils détruisent le paysage. En France, en beaucoup d'endroits, les fils électriques sont enfouis. Mais ici les distances sont trop grandes, la population trop clairsemée. Nous n'en avons pas les moyens.
    Alors oui, la photo envoie un message. J'ai décidé de protester et de les montrer. Ce n'est pas du journalisme, c'est une protestation. Un magnifique coucher de soleil gâché par des fils électriques... c'est à coup sûr dérangeant.
    Je suis content toutefois d'avoir aussi fait la version sans ces satanés fils. Tu as raison, c'est comme ça que ça devrait être. Et c'est peut-être encore plus dérangeant de comparer les deux versions. Sans compter la lune bien sûr ! :-)
    Merci pour ce point de vue bien fondé.
    RogerG

    RépondreEffacer
  6. Since mentioning your protest I completely understand, I wasn't sharp enough to pick up on your reasoning in the original image.

    Patrick

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)