Pages

mercredi 6 avril 2016

Les chutes Dorwin - version finale / The Dorwin Falls - Final Version

Les chutes Dorwin - version finale

J'ai finalement changé d'idée et j'ai modifié l'équilibre des couleurs des eaux du torrent. La photo semble ainsi plus naturelle. C'est la version que j'ai décidé de conserver aux fins d'impression.

Comparez avec la version du billet précédent, la différence vous sautera aux yeux.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

The Dorwin Falls - Final Version

I've changed my mind during the night and decided to modify the colours of the torrent's waters. The photo now looks more natural. This is the version I've decided to keep for printing in large format.

Compare it with the version I presented in the previous post and you will immediately see the difference.

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

4 commentaires:

  1. Je doute que les adeptes du canyoning viennent pratiquer ici en cette saison.
    Ton traitement fait encore plus ressortir la sensation de froid (il faut l'avouer je suis particulièrement frileux)!
    ☼ ☼ ☼

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Bonjour Daniel, j'ai déjà fait toutes sortes de choses que je n'aurais pas dû faire dans ma vie, incluant des rapides catégorie 4 dans le nord québécois. Mais je te l'avoue, cette chute me fait peur et me donne la nausée rien que d'y penser.

      Je sais que certains l'ont descendue à partir d'en haut. J'aurais aimé pouvoir photographier ça, ça devait être tout un spectacle. :-)

      Effacer
  2. Très bel effet !!! C'est impressionnant...
    Bizzzz Lolo

    RépondreEffacer
  3. Precioso e impresionante a la vez.
    Saludos Tony

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)