Pages

samedi 28 avril 2012

Une autre murale au centre-ville de Montréal / Another Mural In Downtown Montréal

Une autre murale au centre-ville de Montréal

Cette murale, tout comme la précédente, n'est pas l'oeuvre de graffiteurs. C'est une murale en bonne et due forme, une oeuvre d'art, produite par DARE-DARE, le Centre de diffusion d'art multi-disciplinaire de Montréal.

DARE-DARE diffuse les oeuvres d'artistes aux pratiques émergentes. Le groupe a délaissé les galeries et les expositions en salle, pour s'installer près de la rue en 2004. Il présente des oeuvres souvent dérangeantes, mais toujours d'un niveau artistique rarement vu ailleurs. De vrais artistes, et je leur lève mon chapeau.

Montréal, une ville avec une concentration d'universitaires et d'artistes de loin supérieure à n'importe quelle autre région du Québec. Une ville qui bouge, qui bouillonne, et que les autres régions du Québec ne comprennent pas du tout. Ma ville.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Another Mural In Downtown Montréal

This mural, like the preceding one, is not the work of graffitists. This is a bona fide mural, created by true artists under the supervision of DARE-DARE, the Montréal's Diffusion Centre for artists with emerging techniques.

DARE-DARE abandoned galleries and traditional expositions in 2004 and now works from a caravan installed near the street in downtown Montréal. DARE-DARE presents works of art that are often disturbing, but with a very high artistic level rarely seen in Québec's other cities. I admire them very much.

Montréal, a metropolis with a concentration of university graduates and artists way superior to any other region or city in Québec. A lively and bubbling city, that other regions of Quebec do not understand at all. My city!

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

10 commentaires:

  1. Here in Malmö they have designated areas to do mural/graffiti style art by what looks like art students from the university, and some of it is really good.

    I think it is great when they can satisfy the young folks need for outward expression and maintain some order at the same time. There is nothing worse than a beautiful historic building being defaced by some uncultured louts with no respect for their environment, other people and ultimately themselves.

    RépondreEffacer
  2. Merci pour ton commentaire chez moi. Premier jour de soleil aujourd'hui depuis bien longtemps.....Tu peux venir, la nature sera fin prête pour votre arrivée. Allez-vous sillonner toute la France ou séjourner dans un endroit bien précis.? J'habite dans le département du Tarn, si tu passes par là, fais moi signe...
    Bon voyage et bon séjour chez nous.

    RépondreEffacer
  3. Roger Interesante sus escritos gracias por su visita
    Saludos desde
    Creatividad e imaginación fotos de José Ramón

    RépondreEffacer
  4. l'art de la rue et des artistes
    je t'embrasse
    le tu es arrivé
    je vous embrasse. Bisous

    RépondreEffacer
  5. Noir et blanc et foisonnant. J'adore.

    RépondreEffacer
  6. @Lanthus : I cannot agree more. In my opinion, everybody benefits from it. Ultimately, this is very beneficial for the society as a whole, those guys ending up being bona fide citizens, also selling their art in other formats and thus making money through art, and a living.

    There was a contest a couple of years ago, rather informal, with artists making a huge mural together and people looking. At one point, something really funny happened as one artist ended up with no paint left. Seeing that, some people collected money and went to buy what was needed, and the artist could could promptly resume his work, everybody clapping and shouting. Quite funny, and touching too.

    RépondreEffacer
  7. @Tanette : Nous sommes allés dans la région du Tarn l'année dernière… zut. Cette année, c'est la Loire-Atlantique, la Bretagne… et Paris ! Presque deux mois… quatre ou cinq jours à chaque endroit choisi, ça donne le temps de visiter et de se reposer aussi.

    RépondreEffacer
  8. @José : thanks José for your kind words. Your blog, as usual, is very interesting.

    RépondreEffacer
  9. @Frankie : Le tu est arrivé ? Youbidou ! Tu te toi dont où… faut pas chercher aujourd'hui, je suis plutôt marteau…

    Nous serons en France dans 5 dodos. Départ de Montréal lundi soir, arrivée à Nantes mardi midi…

    L'art de la rue, méprisé par beaucoup, est souvent d'une rare puissance.

    RépondreEffacer
  10. @Hélène : Noir et blanc, mais avec une petite touche de rouge sanglant.

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)