Pages

mardi 3 avril 2012

Le pont Jacques-Cartier / The Jacques-Cartier Bridge

Le pont Jacques-Cartier

Le pont Jacques-Cartier est toujours beau malgré les assauts incessants d'un camionnage beaucoup trop lourd. Sa longueur est de près de 2,7 km. Vous n'en voyez ici que la partie nord, la photo étant prise de l'île Sainte-Hélène au milieu du fleuve Saint-Laurent.

Le plus long autour de l'île de Montréal ? Non, et de loin, certains atteignant 3,4 km.

Tout le monde sait qu'il y a un nombre considérable de ponts dans la région parisienne : près d'une centaine si ma mémoire est bonne… mais ce sont là de tout petits ponts en termes montréalais. Ce qui m'amène à poser une question, surtout à mes lecteurs québécois : avez-vous une idée du nombre de ponts et de tunnels qui ceinturent l'île de Montréal ? Non, ne cherchez pas, vous vous tromperiez gravement, juré ! :-) Alors je vous donne tout de suite la réponse : il y en a 28, rien que ça, sans compter la demi-douzaine de ponts au nord de l'île Jésus au nord de Montréal.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

The Jacques-Cartier Bridge

The Jacques-Cartier bridge is still a beautiful bridge despite incessant assaults by semis which legal weight limit is way too high. It is about 2,7 km long. You see here only the northern half, as I took the photo from the Sainte-Hélène Island in the middle of the Saint-Laurent river.

It's not the longest bridge around Montréal Island and by far. The Chhamplain bridge, which is in ruins, is 3,4 km long.

Everybody knows that there are many bridges in and around Paris: almost a hundred if my memory doesn't fail me… but most of them are small bridges compared to those around Montréal. I am tempted to ask you (specially my readers in Québec…) how many bridges and tunnels there are around the Montréal island. No, don't try, I was surprised myself. So here is the answer: there are 28 bridges and tunnels around Montréal island, notwithstanding those on the northern part of Jésus island.

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

11 commentaires:

  1. Je fais confiance au photographe que tu es, de les avoir bien comptés et peut-être tous photographiés :). C'est vrai que nos ponts au Québec sont gros et longs, ce sont de méga-structures qui vieillissent bien mal, avec nos hivers et l'épandage de calcium. Les lourds fardiers qui les empruntent de nuit comme de jour y sont aussi pour beaucoup dans leur déterrioration. Ponts nos longs, tu dis? Notre fleuve, est presque une mer qui n'en finit pas de s'étirer et nos rivières sont si larges que par temps de brûme, on ne voit pas l'autre rive.

    RépondreEffacer
  2. il est quand même tellement magnifique ce pont !

    RépondreEffacer
  3. Roger bonjour que ta photo est belle tu sais
    Je vois la ville d'ici et par dessous ce superbe pont
    UN PONT géant pour moi car je n'ai pas l'habitude de voir de si grand ponts
    Je viens quand alors:::::::::::
    Passe une
    belle journée

    RépondreEffacer
  4. bonjour la découverte des ponts du québec j'ai des très bons souvenirs de vos ponts français alors deuxième oint de vue sur ce pont toujours les qualités des esxxplications et du petit jeu . ouf pour une fois je vais pas travailler mes méninges.. pas douée pour les jeux...

    je suis ravie de voir le Saint laurent et j'adore toutt les petit wagon orange qui font vibrer le bleu du saint laurent

    RépondreEffacer
  5. je viens de lire votre soso, sos les amis français je ne le voit pas ici

    lamangou@yahoo.fr
    là nous pourrons nous donner le numéro de nos portables;

    j'ai vu les date que vous me parliez de sur paris
    sachez que pour votre venue à l'atelier je préférerai le soir sauf si cela tombe un samedi où un dimanche
    car avec mon métier je ne sais jamais trop à l'avance quand les chose se forment
    j'attends de pouvoir lire la suite de votre soso sos gros bisous

    RépondreEffacer
  6. @Esther : Québec démesuré, ponts à l'avenant, rien de plus normal en effet. Quand on pense que le poids max d'un fardier peut atteindre près de 65 000 kg… quel non sens !

    RépondreEffacer
  7. @Suzanne : Eh oui, surtout maintenant qu'ils ont recommencé à le peindre, stoppant ainsi la rouille… De nuit, tout éclairé, il est spectaculaire.

    RépondreEffacer
  8. @France : pense au viaduc de Millau qui fait près de 2,5 km et qui est tout simplement magnifiquement spectaculaire ! C'est pas très loin de chez toi… :-)))

    RépondreEffacer
  9. @Frankie : Hi hi hi… on sait faire grand de temps à autre. Pour les dates et heures, nous sommes trèèèès flexibles… :-)i

    RépondreEffacer
  10. @Florian : Merci, même si c'est pas moi qui l'ai construit… enfin je pense pas ! :-)

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)