Pages

jeudi 12 février 2009

Orchid / Orchidée

Orchid: A Very Indirect Link With Photography

Caution: there is no way that you can appreciate this picture if you do not look at it full screen, without the interference of other elements on the screen.

Electronic drawing. The colour palette was created from a photograph. I could have used about any photograph or drawing, as long as it contained a decent colour spectrum.

This image will not be modified except to correct smoothness in three different spots.

Forms, lighting and colours are a deliberate choice. There is a rather direct link with nature - if you know about Québec orchids. Thanks for your comments and critique.


•••••••••••••••••••••••••


Orchidée : Un lien très indirect avec la photographie

Attention : il est impossible d'apprécier cette image à sa juste valeur si on ne la regarde pas plein écran, sans interférence de la part d'autres éléments graphiques.

Dessin électronique. J'ai créé la palette de couleurs à partir d'une photo. J'aurais pu utiliser à peu près n'importe quelle photo ou dessin contenant une palette de couleurs suffisamment étendue.

Cette image ne sera pas modifiée sauf pour adoucir les courbes en trois endroits.

Les formes, l'éclairage et les couleurs sont des choix délibérés. Le lien avec la nature est plutôt clair - si vous connaissez les orchidées du Québec. Merci pour vos commentaires et critiques.



6 commentaires:

  1. J'ai vu cette image se construire et j'aime beaucoup le résultat actuel. Le rouge somptueux, le fond sombre, la grâce harmonieuse des courbes lumineuses contrebalancée par la rigueur des droites. Cette image a quelque chose de… oui, de noble, de digne. Et c'est la raison pour laquelle le petit barbu ne me fait plus sourire, je voudrais qu'il s'en aille.

    --

    I saw this one evolving, I really like the current result. The sumptuous red, the dark background, the graceful harmony of the luminous curves balanced by the ruthless straight lines. There is something… noble in there, dignified. So I wish the little bearded creature in the corner would just go away.

    RépondreEffacer
  2. J'ai toujours de la difficulté à apprécier un dessin, même si il est très beau, il reste un dessin....

    RépondreEffacer
  3. Tis may be my favorite in this series. As Helene said "le fond sombre, la grâce harmonieuse des courbes lumineuses contrebalancée par la rigueur des droites. Cette image a quelque chose de… oui, de noble, de digne. Et c'est la raison pour laquelle le petit barbu ne me fait plus sourire, je voudrais qu'il s'en aille. " whole heartedly.

    But then I enjoy what may once have been a photograph, and not always a good one. But with an eye we can sometimes see something in it to be done. (not that the original was not good.

    Personally what i think makes is is the juxtaposition of the soft curves with the more harsh lines of the bounding shapes.

    RépondreEffacer
  4. Received from artist Paul Gillard and sent to you with permission:

    -- Hi Roger

    This is incredible!

    I am blown away. Totally awesome.

    Cheers
    Paul --


    My own comments later today. :-)

    RépondreEffacer
  5. I like it Roger, very nice. I think I'd like it better if the 200 pixel (approx.) outer frame was removed/cropped out. I noticed the little caricature in the lower left, but didn't understand the vertical markings on the right side of the outer frame.

    Patrick

    RépondreEffacer
  6. Thank you all, my friends, for your comments and opinions. They are all valid, even when they do not correspond to what I aimed to do and see in it.

    I intended to explain in detail how I proceeded technically. I do not think it is necessary. Suffice it to say that a) I applied to a palette of colours blending into each other a series of Warp commands to get the main curves from a colour gradient that had none, and b) I obtained the final shape of the "Lady's Slipper" with the Polar Coordinates filter. I then reduced it to almost black with only a bit of red light from the flower itself.

    The pitch black frame was added to emphasise the gloomy feeling of the whole. The very faint vertical lines were added in obvious opposition of the main lines. And the bearded caricature is there, hmm, simply as a provocation!

    Because behind all this, there is no pleasure, no fun. Maybe it could have been better. But there is part of my soul in it. For better or for worse, I cannot modify it.

    Suzanne: I know, but I cannot discuss it as it refers to personal taste... and there is no photo version. :-)

    Patrick: The caricature was done on a wim, for the fun of it, and to break the tension in the image. The vertical lines and the frame, I mentioned above. But then, it could have been done without those elements.

    Hélène, James and Paul: Praise is praise and I accept humbly. I do not think that this one is incredible, or noble, with all due respect. I do think however that even with beautiful lines and shapes, it has a depressing and disquieting atmosphere. Dark days ahead.

    RogerG

    •••••••••••••••••

    Merci à tous pour vos opinions et commentaires. Vous avez tous raison, même quand vos opinions diffèrent de ce que je voulais faire et ce que j'y vois.

    Je voulais expliquer en détail comment j'ai procédé, mais je ne le crois plus nécessaire. Qu'il suffise de dire qu'à partir d'une palette de couleurs, a) j'ai utilisé une série de commandes "Warp" pour obtenir les formes principales, et b) j'ai obtenu la forme finale du « Sabot de la vierge » avec le filtre "Polar Coordinates". Je l'ai ensuite assombri considérablement. ne conservant qu'un peu de rouge émanant de la fleur elle-même.

    J'ai ajouté le cadre noir pour mettre l'emphase sur le caractère sombre de l'ensemble. Les faibles lignes verticales forment opposition aux courbes générales. La caricature du barbu est là comme provocation...

    Parce que derrière cette image, il n'y a ni plaisir ni joie. J'aurais peut-être pu faire mieux. Mais il y a là partie de ce que je suis. Pour le meilleur et pour le pire, je ne puis plus y toucher.

    Suzanne : je sais, mais je ne puis en débattre puisque c'est affaire de goût. Et il n'y a pas de version photo ! :-)

    Patrick : J'ai mentionné plus haut la caricature, les lignes verticales et le cadre noir. L'image aurait pu être réalisée sans aucun de ces éléments, je n'en doute pas.

    Hélène, James et Paul : Un compliment est un compliment et je les accepte humblement. Je ne crois toutefois pas que cette image soit aussi extraordinaire, ou noble, en tout respect. Je pense toutefois que malgré des lignes et des formes très belles, il y a là une atmosphère déprimante et troublante. Des jours sombres à l'horizon.

    RogerG

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)