Pages

mercredi 26 décembre 2012

Ruines et tristesse / Ruins And Grief

Ruines et tristesse

Du passage de l'occupant

Ne reste plus que ruines et tristesse

Ses blockhaus éventrés par les bombes

Souvenirs qui déchirent encore et toujours

Folie meurtrière des hommes

Armes et civilisation, mots ennemis

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Ruins And Grief

They came in hordes and occupied la France

Unwanted conquerors

They left only ruins and grief

Their bunkers destroyed by allied bombers

Painful memories that won't go away

Men and their killing madness

Weapons or civilisation, you can't have both

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

4 commentaires:

  1. Ou sont prise ces photos? La folie des hommes reste toujours la même.

    RépondreEffacer
  2. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreEffacer
  3. Il y en a beaucoup au Port de Pêche de Lorient et bien souvent dans le même état
    Les SDF y trouvent parfois abris !!
    Bonne soirée Roger

    RépondreEffacer
  4. Il y en a beaucoup au Port de Pêche de Lorient et bien souvent dans le même état
    Les SDF y trouvent parfois abris !!
    Bonne soirée Roger

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments, whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)