Pages

mercredi 26 décembre 2012

Dernier exit / Last Exit

Dernier exit

Vainqueurs d'hier

Vaincus de demain

Ils devaient fuir, ils avaient perdu

À l'extérieur, les balles des résistants

À l'intérieur, les tapis de bombes

Une autre guerre perdue, armes inutiles

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Last Exit

Conquerors of yesterday

Soon to be vanquished

They had to leave, they had lost

Above the ground, French snipers

Underground, never ending bombing

Another war lost, useless weapons

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

5 commentaires:

  1. Tristesse et désolation !!
    Bonne soirée Roger

    RépondreEffacer
  2. Sortie étroite, sans lumière. Sans espoir.

    RépondreEffacer
  3. I really love Donovan's take on this whole mess that is war:
    http://www.youtube.com/watch?v=UC9pc4U40sI

    RépondreEffacer
  4. Saisissante photo....
    Bizzz Laure
    http://ptitesphotosdelolo.blogspot.fr/

    RépondreEffacer
  5. SIEMPRE USTED TAN GENIAL!!
    UN ABRAZO

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)