Pages

jeudi 9 juillet 2009

A Bridge In Indiana / Un pont en Indiana

A Bridge In Indiana: New Correction Techniques

This is quite an ordinary photograph. Look at the two versions though, you will be surprised. The second one uses the metadata Canon adds to the RAW file and corrects vignetting, barrelling and other problems aut0matically, taking into account the lens you used, the aperture, the focusing distance and whatnot.

Available in new Canon cameras like the 50D and the 5D Mark II.

Comments?

••••••••••••••••••••••••••••

Un pont en Indiana : Nouvelles méthodes de correction

Cette photo est tout à fait ordinaire. Regardez les deux versions toutefois, vous serez surpris. La seconde utilise les méta-données que Canon ajoute au format RAW et corrige automatiquement le vignettage, les déformations (barrelling) et autres problèmes, selon la lentille que vous avez utilisée, l'ouverture, la distance de focalisation et autres.

Disponible avec les nouveaux appareils Canon comme le 50D et le 5D Mark II.

Commentaires ?

Roger Gauthier :-)


A Bridge In Indiana, created in Photoshop / Un pont en Indiana, ouvert à l'aide de Photoshop



A Bridge In Indiana, opened through Canon apps / Un pont en Indiana, ouvert par les applications Canon


4 commentaires:

  1. Je n'y voie aucune différence, désolé si il y en a !

    RépondreEffacer
  2. the difference between the 2 would not help me decide 2 applications for Raw convertion.... the workflow would in this case make me decide...

    If we said that Photoshop was a good standard, Canon does an as good job at converting raw files...

    For me, the workflow is just as important if not more...
    Would have been good to compare Aperture. Do you have it? otherwise send me the raw file for me to export the JPEG and lets compare that as well?

    RépondreEffacer
  3. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreEffacer
  4. Steff,

    My post was not very clear I'm afraid. I wanted to outline the fact that Canon now include all the necessary metadata in the RAW file to correct lens defects automatically, nothing else. In fact, I hate Canon software which is rather crude compared to Photoshop, Aperture, Lightroom or even Bridge.

    What I would like is that Adobe include within Camera RAW the necessary algorithms to do the same, as the metadata is now already in the RAW file. This would mean an important step you would not have to bother with.

    Roger Gauthier :-)

    •••••••••••••••••••••••••

    Steff,

    Je crains de m'être mal exprimé. Je voulais simplement mentionner le fait que Canon inclut maintenant les métadonnées nécessaires à la correction des défauts de lentille dans le fichier RAW, rien d'autre. En fait, je déteste les logiciels de Canon qui sont plutôt grossiers comparés à Photoshop, Aperture, Lightroom ou même Bridge.

    Mon désir est qu'Adobe inclut dans Camera RAW les algorithmes nécessaires pour faire la même chose, vu que les métadonnées nécessaires sont maintenant dans le fichier RAW. Cela voudrait dire une étape importante de moins à faire dans le traitement.

    Roger Gauthier :-)

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments, whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)