Pages

vendredi 23 novembre 2012

Voici pourquoi vous ne me voyez pas souvent ! / Here Is Why I'm Often Away From The Blogs!

Voici pourquoi vous ne me voyez pas souvent !

La chambre d'amis est en voie d'occuper mon bureau. Mon bureau s'en va dans la chambre d'amis. Des nouveaux fils dans le plafond. Le bordel quoi !

Et une montagne de travail.

Je vous ai préparé deux photos pour montrer le tout.

CE SONT LÀ LES PIRES PHOTOS QUE J'AIE FAITES DEPUIS LONGTEMPS. En majuscules.

Je reviendrai peut-être demain soir, sinon après-demain.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Here Is Why I'm Often Away From The Blogs!

The guest room is moving to my office, my office moves to the guest room… New cables in the ceiling… This is Hell on Earth.

And a lot of work.

I shot a couple of pictures to show you the present state of affairs.

THOSE ARE THE WORST PICTURES I'VE SHOT IN A VERY LONG TIME. In capital letters.

I'll be back maybe tomorrow evening, maybe the day after tomorrow.

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

Et on déménage... / Moving Things Around...

8 commentaires:

  1. C'est toujours plus long qu'on pense s'installer dans une nouvelle maison. Courage pour les travaux.

    RépondreEffacer
  2. Tu l'as dit, Solange ! Il arrive un moment où on a l'impression qu'on ne verra jamais la fin. Ça ne fait rien, ça avances… mais ça commence à coûter plus de « bidous » qu'on ne s'y attendait.

    Je croyais que tout serait terminé fin novembre. Je vise maintenant milieu janvier...

    RépondreEffacer
  3. Nos derniers travaux se sont terminés en Août (réfection totale de la salle de bains d'en bas). Cela a duré un mois, heureusement que nous avions une SDB en haut.
    Je ne te dis pas le grand ménage que j'ai du faire après à cause du marteau-piqueur.
    Courage et
    Bon week-end, Roger !

    RépondreEffacer
  4. Bon courage !
    J'ai surtout repéré ton superbe matériel à la pomme...

    RépondreEffacer
  5. Roger je viens te dire bonjour et je sais bien que rien ne se termine vraiment
    flo est malade peut être l'appendicite alors ns restons à surveiller sa température
    tu sais je suis en train de t'écrire et les lettres sont si petites que je ne vois pas ce que je t'écris
    dsl
    alors bon courage à tous les deux et à bientôt
    je vous embrasse

    RépondreEffacer
  6. Enfin tout va mieux j'en suis ravie
    et bien pour les fils tu peux les couper je pense
    et pour le reste il suffit de se calmer et tout va se placer d'un seul coup ROGER
    BISOU

    RépondreEffacer
  7. Je peux certifier qu'il est trop modeste. Il a des heures de sommeil bizarres, ce qui fait que souvent, je me lève le matin et non seulement le café est prêt, mais de petits lutins sont passés durant la nuit et ont posé un luminaire (parfois à moitié seulement, les paresseux) ou bien changé toutes les plaques électriques d'une pièce. Même que les petits lutins passent souvent l'aspirateur. Mais ils ne remettent pas tout en place.

    RépondreEffacer
  8. Passe une belle soirée ROGER et dés que tout est ok chez toi j’arrive rire
    embrasse HELENE AUSSI BISOU

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments, whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)