Pages

mardi 13 septembre 2011

People From Guilvinec / Gens de Guilvinec

People From Guilvinec

Guilvinec is a small fishing port in Brittany. I took a lot of photographs there, but I finally made some curious images about those people.

For those of you friends that prefer my more traditional photographic work, don't despair, I will soon be back with some « tourist shots » that you will find perhaps acceptable.

This kind of work, though, is much more important to me, at least for the time being.

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

••••••••••••••••••••••••••••

Gens de Guilvinec

Guilvinec est un petit port de pêche de Bretagne. J'ai pris un bon nombre de photos à cet endroit, mais j'ai finalement produit quelques images étranges à propos des gens de Guilvinec.

Pour ceux d'entre vous qui préférez mon travail photographique plus traditionnel, ne vous découragez pas, je serai vite de retour avec quelques photos plus « touristiques ».

Ce type de travail, cependant, est beaucoup plus important pour moi, du moins à ce moment-ci.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

People From Guilvinec / Gens de Guilvinec

19 commentaires:

  1. Je vois des reflets dans l'eau et je sens une certaine incertitude sur le sujet, mais bon , à plus !

    RépondreEffacer
  2. Des gens ? Il y a des gens dans cette image ? Ah… mais oui. Plein de gens. Visages, silhouettes, évocations, ombres. Dans des couleurs moins usitées, pour toi, il me semble (à l'exception du noir, bien sûr).

    (Amusant : pour accepter mon commentaire sur cette photo fluide, Google exige que j'inscrive floid. Le hasard qui fait bien les choses.)

    --

    People? People in this picture? Hm… well yes, there they are. Lots of people. Faces, silhouettes, appearances, shadows. In colours not from your usual preferred range, seems to me (except for black, of course).

    Funny: in order for my comment about this fluid picture to be published, Google wants me to enter floid. Serendipity.

    RépondreEffacer
  3. Reflections of people, life, light ...
    This wonderful photo looks like a painting.
    Sill

    RépondreEffacer
  4. MUY CREATIVA IMAGEN.
    UN ABRAZO

    RépondreEffacer
  5. Bonjour Roger,
    Je m'imagine toutes ces personnes sur la terrasse d'Haliotika.Peut être ?
    Ton évasion par l'image , travail artistique dont tu as besoin.
    Petit clin d'oeils pour toi demain, bisous Roger.

    RépondreEffacer
  6. BOnjour oui c'est même surprenant ce genre de créations
    Mais c'est bien toi ROGER le créateur de ces couleurs
    Alors merci
    Passe une belle journée

    RépondreEffacer
  7. Ça pourrait faire une très jolie peinture.

    RépondreEffacer
  8. I like it Roger!
    Thats a piece I could frame and hang at a good spot!

    RépondreEffacer
  9. Roger, it's awesome see you back!!
    Life is waiting for, let's go to work!!!
    Good shots, good sensitive shots
    as always!

    RépondreEffacer
  10. Bonjour , ces reflets de bateau de pêches au Guilvinec sont vraiment très intéressants
    Beau travail
    bonne journée

    RépondreEffacer
  11. El agua, siempre creando un mundo de sentimientos...
    ¡Hermosa!

    RépondreEffacer
  12. you know i always enlarge your images as much as possible - there is so much more to be seen doing this - anyway, i love this image - very provocative perspective - and one to which i can relate - fluidity and color both working together to make a beautiful image - oh, and of course, i see faces, as well - some i even recognize! ;)
    wonderful to have you and your art back -

    RépondreEffacer
  13. Moi je trouve que cela ressemble plus à une peinture qu'à une photo. C'est étrange quand même... mais intéressant. Il y a donc des gens là-dessus? Psychédélique. ;-)

    RépondreEffacer
  14. @Suzanne : Photo ou peinture ? La question a été posée plus bas et à juste titre.

    Vois cette oeuvre comme une aquarelle non figurative et alors tu pourras lui trouver un sens. Comme tu sais, l'appareil photo est un carcan auquel je refuse absolument de me soumettre.

    Mariann a écrit : "Naturens abstraite malterie" (Peinture abstraite de la Nature), je ne peux pas lui donner tort.

    Delphinium écrit que "cela ressemble plus à une peinture qu'à une photo", là encore une fois tout à fait exact.

    Et finalement, je suis le seul à savoir quelle technique j'ai utilisée. Disons que la tablette graphique et le pinceau graphique y sont pour beaucoup.

    Roger :-)

    RépondreEffacer
  15. @Hélène : absolument, il y a plein de gens. Tout plein...

    Roger

    RépondreEffacer
  16. @Sill: Thanks... In truth, it has been made more as a painting than a photograph, no doubt about it. For a photographer, getting free from the camera is not always a simple thing...

    Roger

    RépondreEffacer
  17. @Mariann: Isn't that so? :-))) Thanks for visiting, and for the implied praise... Very kind of you.

    Roger

    RépondreEffacer
  18. @Tommy: Hello Tommy, long time no see! :-))) Am I getting old or what...

    It is indeed on one of my walls, printed on my Epson Pro printer. Not perfect, but still enjoyable.

    Roger

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)