Pages

mardi 23 août 2011

My Mother Is Dying / Ma mère se meurt

My Mother Is Dying

Unless a miracle happens, my mother is dying. She is 97 years old and is as brilliant as ever. I've tried to convey my sorrow through the photograph below.

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

••••••••••••••••••••••••••••

Ma mère se meurt

À moins d'un miracle, ma mère est à l'article de la mort. Elle est âgée de 97 ans et son esprit est toujours aussi brillant. J'ai tenté de transmettre mon chagrin par la photo ci-dessous.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

A Thought For A Dying Mother / Une pensée pour une mère qui se meurt

8 commentaires:

  1. Même si elle est très âgée une mère c'est un gros morceau qui s'en va.Je suis avec vous dans ces durs moments.

    RépondreEffacer
  2. oh, my dear! i am so so very sorry - carry with you all my caring thoughts through this sad sad time - jenean

    RépondreEffacer
  3. and i'm so sorry that i was so taken with your message that i failed to comment on this magnificent image - but then, what can i say of perfection, anyway? this piece deserves more accolades than i have words - except that i love it, roger!

    RépondreEffacer
  4. ... SIN PALABRAS...

    UN FUERTE ABRAZO DE HERMANDAD

    RépondreEffacer
  5. Je t'embrasse fort ROGER je pense à toi très fort
    Je suis désolée tu sais
    Des pensées pour vous
    Je t'embrasse

    RépondreEffacer
  6. I am so sorry to hear that and my thoughts are with you...
    If it is any consolation, she has reached an admirable age.
    Beautiful and expressive image, conveying your sorrow...
    xoxo

    RépondreEffacer
  7. Roger,
    Il n'y a pas assez de mots pour exprimer cette douleur,au loin je partage ta peine. Je tembrasse fort, bon courage.

    RépondreEffacer
  8. El amor no muere. El dolor es un mensaje del alma para comprender que el cuerpo muere, más no así el espíritu portador de amor...
    Siente tu corazón cercano al de ella y podrás comprender su tránsito, así como te ayudará al tuyo.

    Om Mani Padme Hum
    Om Mani Padme Hum
    Om Mani Padme Hum

    Un abrazo

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments, whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)