Pages

dimanche 6 juin 2010

To Hélène / À Hélène

To Hélène

Love, honour, faithfulness. True love rarely survives betrayal. Thank you, my love.

And thanks to all of you for your kind comments and your sympathy. It appears that I am in much better overall physical shape than I feared at one point for reasons that I will explain. Psychologically, this is another business. But I will manage. Thank you once again for understanding that I am not ready to resume my usual activities as a blogger.

Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold

••••••••••••••••••••••••••••

À Hélène

Amour, honneur, fidélité. L'amour véritable résiste rarement à la trahison. Merci, amour de ma vie.

Et merci à vous tous pour vos commentaires et votre sympathie. Il semble que je soie en bien meilleure condition physique que je ne l'ai craint à un moment donné, et je m'expliquerai plus tard. Psychologiquement, c'est une autre affaire, mais je vais passer au travers. Merci encore une fois de comprendre que je ne suis pas encore prêt à reprendre mes activités habituelles comme blogueur.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

Snapshot by Hélène, post-processing by RG / Cliché par Hélène, post-traitement par RG

16 commentaires:

  1. It is good to see a post from you. I do wish you well and miss your presence here.

    RépondreEffacer
  2. time without knowing you, my dear amigo.un happy to hear from you again.
    a hug

    RépondreEffacer
  3. ROGER bonjour
    je suis si heureuse de te revoir chez toi. Mais tu sais que ns sommes là donc tout doucement et puis voilà.
    Bye et bonne journée

    RépondreEffacer
  4. Merci à toi Roger d'être là

    RépondreEffacer
  5. Contente de te lire Roger.
    Amour, honneur, fidélité que j'aime entendre ça , malheureusement ont a pas tous droit à ce bonheur .Pour moi c'était il y a quelques mois "mensonge et trahison "mais il ne faut pas fermer la porte .
    Bravo Hélène pour le cliché.
    Bonne journée tous les deux .

    RépondreEffacer
  6. Your first sentence is so true...
    I am wishing you a speedy recovery on every level,
    much love

    RépondreEffacer
  7. Une autre Hélène souhaite te voir en forme et physiquement, et moralement. Alors, meilleure continuation.

    RépondreEffacer
  8. Sur cette image je voie que Hélène a su trouver tes moments de questionnement, mais je sais que ti vas beaucoup mieux et le moral va suivre, mais tes jokes sur mon blog me manquent un peu !!! Bonne journée Vous deux !

    RépondreEffacer
  9. Paz,saúde e muito amor na sua vida Roger.
    Mil beijos tudo de bom

    RépondreEffacer
  10. Je l'attendais, ton retour ici.
    Je t'embrasse, très cher Roger…

    RépondreEffacer
  11. Un grand bonheur de te lire Roger et de te savoir en bonne santé. Passe une toute toute belle semaine! Amicalement!

    RépondreEffacer
  12. Merci de ce passage, Roger.
    Prends bien soin de toi pour nous revenir en forme, physiquement et psychologiquemant.
    A plus tard donc .

    RépondreEffacer
  13. I have seen this man.

    RépondreEffacer
  14. Coucou Roger heureuse de te revoir tu sais quel plaisir et merci de ta petite visite rire tj avec toi.

    Bonne soirée

    RépondreEffacer
  15. Good to hear from you again. Safe and good recovery, dear friend.

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments,whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)