Chevaux - souvenir du passé / Horses - Memories From The Past

Chevaux - souvenir du passé

J'ai pris cette photo en compagnie Françoise Richer dans la région de Pornic, le jour même de notre arrivée en France si je me souviens bien. En la revoyant cette semaine, je me suis dit, mais c'est trop moche, je dois reprendre tout ça à zéro. À vous de juger du résultat. Des chevaux dans la campagne bretonne, il y en a beaucoup.

N'ayez pas peur de visiter la France. Les Français sont accueillants, pour peu que vous fassiez un petit effort. Il y a tellement d'endroits magnifiques… ne pas visiter ce pays sans égal est une perte que rien ne peut combler.

Merci, Françoise, de nous avoir amené dans ce lieu extraordinaire, inconnu de pratiquement tout le monde.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

Horses - Memories From The Past

I took this photograph while travelling with Françoise Richer in the Pornic region, the day of our arrival in France if I remember correctly. Looking at it again this week, I told myself that the result was not up to par and that I had to redo the post-processing from scratch. Which I did. It's up to you to say if the result is worth the effort. There are a lot of horses in Brittany's countryside.

Don't be afraid to visit France. The French will welcome you with a smile, specially if they see that you have a real interest in the country and its people. There are so many extraordinary places… you will not know what you're missing till you visit it.

Thank you Françoise for having shown us this extraordinary place, unknown to almost everybody.

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

Les chevaux de Pornic / Horses In The Pornic Region