Pages

samedi 11 avril 2015

Un marin du Guilvinec ! / A Sailor In Le Guilvinec!

Un marin du Guilvinec !

Les marins du Guilvinec sont des hommes remarquables. Celui-ci, fraîchement débarqué d'un des nombreux chalutiers, m'a jeté un regard que vous pouvez interpréter comme vous voulez. La vérité est qu'il était préoccupé par son travail. Je ne le voudrais pas comme ennemi.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

A Sailor In Le Guilvinec!

The sailors in Le Guilvinec are remarkable men. This one, just out of one of the trawlers that arrived a few minutes before, stared at me in a way that you may interpret as you wish. The truth is that at that moment, he was working hard and didn't really care about me.

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold

11 commentaires:

  1. Il a l’air plutôt féroce !

    RépondreEffacer
  2. Roger bonsoir et bien un superbe portrait d'un Homme qui a de quoi de faire du soucis et cela n'est pas d'aujourd'hui hélas*
    Pourtant ces hommes aiment travaillent tant et trop car bonsoir la vie d'un marin*
    OUI il l'aimait avant mais maintenant que de tristesse*
    TU me fais penser à mon grand père qui lui aussi adorait la mer*
    C'était son amie par mauvais temps et pas beau temps
    Le travail est tellement pénible Hommes qui ne gagnent plus grand chose
    Bonne soirée ROGER

    RépondreEffacer
  3. C'est le portait d'un marin sincère

    RépondreEffacer
  4. Mais je le reconnais cet homme du Guil .

    RépondreEffacer
  5. That's really a fantastic and very story telling portrait!! Very well done!!

    Wish you a perfect and happy week.

    bises

    RépondreEffacer
  6. "Et, dis donc, tu veux ma photo" !

    RépondreEffacer
  7. Toutes les textures, barbe, cheveux ras, velours cordé de la veste, la peau, les lèvres, wow ! Et le regard…

    RépondreEffacer
  8. Le portrait d'un bosseur qui doit assurer sa pêche pour pouvoir croûter.

    RépondreEffacer
  9. Il n'est pas né de la dernière pluie, il a travaillé dur.

    RépondreEffacer
  10. Il n'est pas né de la dernière pluie, il a travaillé dur.

    RépondreEffacer

Peu importe que vous soyez photographe ou non, expert ou non, je serai toujours heureux de lire vos commentaires ! :-)
•••••••••••••••••
I'm always happy to read your comments, whether you are a photographer or not, an expert or not! :-)