« Les Ciseaux », nouvel édifice londonien / "The Scissors", New London Building

« Les Ciseaux », nouvel édifice londonien

Les Londoniens sont vraiment très aventureux en ce qui touche le style résolument moderne de leurs nouveaux édifices. Contrairement à Paris, à peu près tout les coups sont permis.

Ils sont aussi très rapides pour tout ce qui touche la construction en hauteur. Cet édifice est vraiment tout nouveau : il n'était pas là hier. :-)

Dans ce cas précis, je vous autorise à ne pas me croire du tout.

Roger Gauthier, Le photographe venu du froid

••••••••••••••••••••••••••••

"The Scissors", New London Building

The Londoners are very audacious as far as new skyscrapers are concerned. They will often accept designs that would be totally unacceptable in a city like Paris for example.

And they sometimes succeed in building those modern structures in record time. This twin building is brand new: it was not there yesterday in fact. :-)

In this case and this one only, you're allowed to not believe me at all.

Roger Gauthier, The Photographer who came from the cold