Merci, Françoise !
Merci, Françoise... Sans toi, notre voyage en France n'aurait pas été ce qu'il a été. Si nous connaissons maintenant un peu mieux la région de Nantes, c'est à cause de toi. J'y reviendrai plus longuement.
Aujourd'hui, le temps me manque. Nous partons demain matin tôt pour un autre voyage, cette fois sur une petite île du nom de Big Tancook Island. Soyez patients, je vous reviendrai après cela. Merci à vous tous d'être fidèles au poste... :-)
Roger Gauthier, Le photographe venu du froid
••••••••••••••••••••••••••••
Thank You, Françoise!
Thank you, Françoise... Without you, our last trip in France would not have been what it was. We now know the region of Nantes a bit better because of you. I will come back on this.
Time is very short today. We begin another trip tomorrow morning, this time to Big Tancook Island. Be patient, I will be back... Thank you for being still there... :-)
Roger Gauthier, The Photographer Who Came From The Cold
Les amoureux / Lovers